COOKIE E PRIVACY POLICY

Privacy Policy del sito Sirn

Ultimo aggiornamento: 29 giugno 2026

Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati personali raccolti tramite il presente sito web (di seguito “Sito”) è:

Sirn S.r.l. Sede legale: Via del Lazzaretto Vecchio 9, 34123 Trieste (TS), Italia Partita IVA: 00050090323 Telefono: +39 040 304247 Email: trieste@sirn.it Sito web: https://www.sirn.it/

Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei propri dati personali, l’utente può contattare il Titolare ai recapiti sopra indicati.

1. Premessa

La presente Privacy Policy descrive le modalità di gestione del Sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano e che interagiscono con i servizi offerti, in particolare attraverso il modulo di contatto presente sul Sito.

Questa informativa è resa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito “GDPR”) a coloro che interagiscono con il Sito, accessibile per via telematica all’indirizzo https://www.sirn.it/, e riguarda esclusivamente questo Sito e non altri siti eventualmente consultati dall’utente tramite link presenti su di esso.

2. Tipologie di dati raccolti

2.1 Dati forniti volontariamente dall'utente tramite il modulo di contatto

Il Sito mette a disposizione un modulo di contatto attraverso il quale l’utente, su base volontaria, può richiedere informazioni commerciali o entrare in contatto con Sirn S.r.l. Compilando il modulo, l’utente fornisce i seguenti dati personali:

  • Nome
  • Cognome
  • Numero di telefono
  • Indirizzo email
  • Oggetto della richiesta
  • Testo del messaggio
  • Società di appartenenza
  • Settore di interesse (selezionabile tra “Pavimentazioni navali” e “Rappresentanze”)

 

Il conferimento di tali dati è facoltativo, ma il loro mancato inserimento nei campi obbligatori del modulo rende impossibile l’invio della richiesta e, di conseguenza, la gestione della stessa da parte del Titolare.

2.2 Dati di navigazione raccolti automaticamente

Durante la normale navigazione, i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito acquisiscono alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet (ad esempio indirizzo IP, tipo di browser, sistema operativo, provider di accesso, orario della visita, pagine richieste). Questi dati vengono utilizzati ai soli fini statistici anonimi e per verificare il corretto funzionamento del Sito e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione, salvo necessità di accertamento di reati informatici a danno del Sito.

2.3 Cookie e tecnologie di tracciamento

Il Sito utilizza cookie tecnici necessari al suo funzionamento. Per informazioni complete su tipologie, finalità e gestione dei cookie, si rinvia alla Cookie Policy dedicata, che costituisce parte integrante della presente informativa.

2.4 Dati raccolti tramite Google Search Console

Il Titolare utilizza lo strumento Google Search Console per monitorare le prestazioni del Sito nei risultati dei motori di ricerca (ad esempio query di ricerca, posizionamento, errori di indicizzazione). Tale strumento elabora dati aggregati relativi al rendimento del Sito su Google Search e non installa cookie sui dispositivi degli utenti né raccoglie dati personali identificativi dei singoli visitatori del Sito.

3. Finalità e base giuridica del trattamento

I dati personali raccolti sono trattati per le seguenti finalità:

Finalità: Gestire le richieste di informazioni o contatto inviate tramite il modulo del Sito e rispondere alle stesse
Dati trattati: Nome, cognome, telefono, email, oggetto, messaggio, società, settore
Base giuridica: Esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato / legittimo interesse del Titolare a rispondere alle richieste ricevute (art. 6, par. 1, lett. b e f, GDPR)

Finalità: Instaurare e gestire rapporti commerciali con potenziali clienti che ne hanno fatto richiesta
Dati trattati: Nome, cognome, telefono, email, società, settore
Base giuridica: Esecuzione di misure precontrattuali / legittimo interesse del Titolare (art. 6, par. 1, lett. b e f, GDPR)

Finalità: Adempiere a obblighi previsti da leggi, regolamenti, normativa UE o da disposizioni impartite da autorità (es. fiscali, contabili)
Dati trattati: Dati eventualmente necessari in fase contrattuale
Base giuridica: Adempimento di un obbligo legale (art. 6, par. 1, lett. c, GDPR)

Finalità: Garantire il corretto funzionamento tecnico del Sito e la sicurezza informatica
Dati trattati: Dati di navigazione, indirizzo IP
Base giuridica: Legittimo interesse del Titolare (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR)

Finalità: Accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria
Dati trattati: Dati pertinenti alla controversia
Base giuridica: Legittimo interesse del Titolare (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR)

Il Titolare non utilizza i dati raccolti tramite il modulo di contatto per finalità di marketing diretto, salvo che l’utente fornisca per tale scopo un consenso specifico e separato, eventualmente richiesto tramite apposita casella di spunta non preselezionata.

4. Natura del conferimento dei dati

Fatto salvo quanto specificato per i dati di navigazione, l’utente è libero di fornire i dati personali riportati nel modulo di contatto. Il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ottenere risposta alle richieste avanzate.

5. Modalità di trattamento e conservazione dei dati

Il trattamento è effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e logiche strettamente correlate alle finalità indicate, e comunque in modo da garantire la sicurezza logica e fisica dei dati, nonché la loro riservatezza, integrità e disponibilità.

Sirn S.r.l. ha adottato misure tecniche e organizzative adeguate a garantire un livello di sicurezza adeguato al rischio, ai sensi dell’art. 32 del GDPR, al fine di prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

Periodo di conservazione

I dati personali raccolti tramite il modulo di contatto sono conservati per il tempo strettamente necessario a gestire la richiesta dell’utente e, in caso di instaurazione di un rapporto commerciale, per la durata del rapporto stesso e, successivamente, per il periodo previsto dalla normativa fiscale e civilistica vigente in materia di conservazione documentale (di norma 10 anni dalla cessazione del rapporto, salvi diversi termini di prescrizione applicabili).

Qualora la richiesta non dia seguito a un rapporto commerciale, i dati raccolti tramite il modulo di contatto sono conservati per un periodo massimo di 24 mesi dall’ultimo contatto, salvo che l’utente richieda la cancellazione anticipata o sussistano obblighi di legge che impongano una conservazione più lunga.

I dati di navigazione raccolti automaticamente vengono conservati per il tempo strettamente necessario alle finalità di sicurezza informatica indicate e comunque non oltre i termini tecnicamente necessari, salvo richieste delle autorità competenti.

6. Soggetti che possono trattare i dati e destinatari

I dati personali raccolti tramite il Sito possono essere trattati da:

  • Personale interno di Sirn S.r.l. autorizzato al trattamento (es. personale commerciale, amministrativo), debitamente istruito e nominato quale autorizzato al trattamento ai sensi dell’art. 29 GDPR;
  • Fornitori di servizi tecnici che agiscono in qualità di responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR, tra cui: il fornitore del servizio di hosting del Sito (basato su piattaforma WordPress); il fornitore del plugin Metform, utilizzato per la gestione e l’inoltro dei dati inseriti nel modulo di contatto verso la casella di posta elettronica aziendale; eventuali fornitori di servizi di assistenza tecnica e manutenzione del Sito.

 

Con tutti i soggetti che trattano dati personali per conto del Titolare in qualità di responsabili del trattamento, Sirn S.r.l. ha stipulato o stipulerà apposito accordo ai sensi dell’art. 28 GDPR, volto a disciplinare gli obblighi e le responsabilità in materia di protezione dei dati.

I dati personali non vengono in alcun modo comunicati o diffusi a terzi per finalità diverse da quelle sopra indicate, né vengono ceduti a terzi per finalità di marketing senza il consenso espresso dell’interessato.

7. Trasferimento dei dati extra UE

Il Titolare non trasferisce abitualmente dati personali verso paesi extra-UE. Qualora, per ragioni tecniche legate ai servizi utilizzati (es. infrastrutture cloud dei fornitori di hosting o del plugin di gestione moduli), si rendesse necessario un trasferimento di dati verso paesi situati fuori dallo Spazio Economico Europeo, tale trasferimento avverrà esclusivamente verso paesi per i quali la Commissione Europea ha riconosciuto un livello di protezione adeguato (art. 45 GDPR) o sulla base di Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea (art. 46 GDPR) o di altre garanzie idonee previste dalla normativa applicabile.

L’utente potrà richiedere informazioni sulle garanzie adottate scrivendo all’indirizzo trieste@sirn.it.

8. Diritti dell'interessato

In qualità di interessato, l’utente ha il diritto, in qualunque momento, di esercitare i diritti previsti dagli articoli 15-22 del GDPR, e in particolare:

  • Diritto di accesso (art. 15): ottenere conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e accedere ai dati stessi;
  • Diritto di rettifica (art. 16): ottenere la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano;
  • Diritto alla cancellazione/”diritto all’oblio” (art. 17): ottenere la cancellazione dei propri dati personali, nei casi previsti dalla norma;
  • Diritto di limitazione del trattamento (art. 18): ottenere la limitazione del trattamento, nei casi previsti dalla norma;
  • Diritto alla portabilità dei dati (art. 20): ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, i dati personali forniti, e di trasmetterli a un altro titolare senza impedimenti;
  • Diritto di opposizione (art. 21): opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei propri dati personali effettuato sulla base del legittimo interesse del Titolare;
  • Diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca;
  • Diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo, in Italia il Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it), qualora l’utente ritenga che il trattamento dei propri dati violi la normativa vigente.

 

Per esercitare tali diritti, l’utente può inviare una richiesta scritta al Titolare ai seguenti recapiti:

  • Email: trieste@sirn.it
  • Posta ordinaria: Sirn S.r.l., Via del Lazzaretto Vecchio 9, 34123 Trieste (TS), Italia
  • Telefono: +39 040 304247

 

Il Titolare risponderà alla richiesta dell’interessato senza ingiustificato ritardo e, in ogni caso, entro un mese dal ricevimento della stessa, fatte salve eventuali proroghe previste dalla normativa in caso di richieste complesse.

9. Modifiche alla presente Privacy Policy

Il Titolare si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente Privacy Policy in qualunque momento, dandone pubblicità agli utenti su questa pagina. Si prega dunque di consultare spesso questa pagina, prendendo come riferimento la data di ultima modifica indicata in alto.

Nel caso di mancata accettazione delle modifiche apportate alla presente Privacy Policy, l’utente è invitato a cessare l’utilizzo del Sito.

L’utente potrà richiedere informazioni sulle garanzie adottate scrivendo all’indirizzo trieste@sirn.it.

10. Contatti

Per qualsiasi informazione relativa al trattamento dei dati personali o per esercitare i propri diritti, è possibile contattare il Titolare del trattamento:

Sirn S.r.l. Via del Lazzaretto Vecchio 9, 34123 Trieste (TS), Italia Email: trieste@sirn.it Telefono: +39 040 304247

Cookie Policy del sito Sirn

Ultimo aggiornamento: 29 giugno 2026

Questo documento, denominato “Cookie Policy”, spiega come Sirn S.r.l. (di seguito “Titolare”) utilizza i cookie e le tecnologie similari sul sito web https://www.sirn.it/ (di seguito “Sito”), in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), alla Direttiva 2002/58/CE (“Direttiva ePrivacy”) così come modificata dalla Direttiva 2009/136/CE, e al Provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali n. 231 del 10 giugno 2021 relativo all’individuazione delle modalità semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l’uso dei cookie.

Titolare del trattamento: Sirn S.r.l., Via del Lazzaretto Vecchio 9, 34123 Trieste (TS), Italia – P. IVA 00050090323 – Email: trieste@sirn.it

1. Cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dall’utente inviano e registrano sul suo dispositivo (computer, tablet, smartphone), per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva. Grazie ai cookie un sito può, ad esempio, ricordare le azioni e le preferenze dell’utente (come dati di login, lingua selezionata, dimensioni dei caratteri, altre impostazioni di visualizzazione) in modo che non debbano essere indicate nuovamente al momento di una visita successiva o quando si naviga da una pagina all’altra.

Oltre ai cookie in senso stretto, vengono qui ricomprese anche tecnologie similari (come local storage, web beacon, pixel di tracciamento o fingerprinting) che permettono di raccogliere e memorizzare informazioni relative alla navigazione dell’utente.

I cookie possono essere classificati in base a diversi criteri:

  • In base alla durata:
    • Cookie di sessione: vengono cancellati automaticamente alla chiusura del browser;
    • Cookie persistenti: rimangono memorizzati sul dispositivo dell’utente fino alla loro scadenza naturale o alla cancellazione manuale da parte dell’utente.
  • In base al soggetto che li installa:
    • Cookie proprietari (o “di prima parte”): installati direttamente dal gestore del Sito;
    • Cookie di terze parti: installati da un dominio diverso da quello del Sito visitato, gestiti da soggetti terzi.
  • In base alla finalità:
    • Cookie tecnici: necessari al corretto funzionamento del Sito;
    • Cookie statistici/analitici: utilizzati per raccogliere informazioni, in forma aggregata o meno, sul numero degli utenti e su come questi visitano il Sito;
    • Cookie di funzionalità/preferenze: utilizzati per attivare funzionalità specifiche del Sito, garantendo una migliore esperienza di navigazione;
    • Cookie di marketing/profilazione: utilizzati per creare profili relativi all’utente e mostrare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate durante la navigazione.

 

2. Cookie utilizzati dal Sito

Il Sito utilizza esclusivamente cookie tecnici necessari al suo funzionamento e, previo consenso dell’utente, contenuti di terze parti (mappe interattive) che possono comportare l’installazione di cookie non tecnici. Il Sito non utilizza cookie statistici, analitici o di marketing per finalità di profilazione degli utenti.

2.1 Cookie tecnici necessari (sempre attivi)

Questi cookie sono indispensabili per il corretto funzionamento del Sito e per consentire la navigazione e l’utilizzo delle sue funzionalità essenziali. Non possono essere disattivati attraverso il sistema di gestione del consenso, in quanto la loro disabilitazione comprometterebbe l’erogazione del servizio richiesto. Non richiedono il consenso dell’utente ai sensi dell’art. 122 del Codice Privacy (D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018).

Nome cookie: wordpress_*
Fornitore: Sito (piattaforma WordPress)
Finalità: Gestione delle sessioni amministrative e tecniche della piattaforma su cui è realizzato il Sito
Durata: Sessione / max 14 giorni
Tipologia: Cookie tecnico, prima parte

Nome cookie: wp-settings-*
Fornitore: Sito (piattaforma WordPress)
Finalità: Memorizzazione di preferenze tecniche di visualizzazione dell’interfaccia
Durata: 1 anno
Tipologia: Cookie tecnico, prima parte

Nome cookie: cookie_consent_status (o nome equivalente assegnato dal sistema di gestione del consenso)
Fornitore: Sito
Finalità: Memorizzazione delle preferenze di consenso espresse dall’utente in relazione ai cookie, in modo da non ripresentare il banner ad ogni visita
Durata: 6 mesi
Tipologia: Cookie tecnico, prima parte

Nome cookie: Cookie tecnici del plugin Metform
Fornitore: Sito (plugin modulo di contatto)
Finalità: Gestione dell’invio sicuro dei dati inseriti nel modulo di contatto (es. protezione anti-spam, token di sicurezza del form)
Durata: Sessione
Tipologia: Cookie tecnico, prima parte

2.2 Contenuti di terze parti soggetti a consenso preventivo (Google Maps)

Il Sito integra due mappe interattive fornite dal servizio Google Maps di Google LLC, per indicare la posizione delle sedi aziendali. Per tutelare la privacy degli utenti, le mappe non vengono caricate automaticamente: il relativo contenuto resta bloccato (mediante meccanismo di “click-to-load”) fino a quando l’utente non presta un’azione volontaria, cliccando su un’apposita anteprima/pulsante per visualizzare la mappa.

Solo a seguito di tale azione esplicita dell’utente, il contenuto viene caricato dai server di Google e possono essere installati cookie e altre tecnologie di tracciamento riconducibili a Google, secondo le finalità e modalità descritte dalle policy di Google stessa.

Servizio: Google Maps
Fornitore: Google Ireland Limited / Google LLC
Finalità: Visualizzazione di mappe interattive e geolocalizzazione delle sedi aziendali
Durata: Variabile, definita da Google
Maggiori informazioni: Privacy Policy di Google

Anche se questo contenuto viene mostrato solo previo consenso dell’utente, si segnala che, trattandosi di servizio fornito da soggetto terzo extra-UE (Google LLC, con sede negli Stati Uniti), Google agisce come autonomo titolare del trattamento per i dati raccolti tramite il proprio servizio, secondo quanto indicato nella propria informativa privacy, che si raccomanda di consultare.

3. Gestione del consenso: cosa accade in concreto

Alla prima visita del Sito, all’utente viene mostrato un banner informativo (la “Cookie Banner”) che:

  • informa sintetizzando l’utilizzo dei cookie tecnici e la presenza di contenuti di terze parti bloccati di default (mappe);
  • consente di accettare, rifiutare o personalizzare le proprie preferenze prima che qualunque elemento non tecnico (es. le mappe di Google) venga caricato;
  • rimanda alla presente Cookie Policy e alla Privacy Policy per informazioni complete.

 

Fino a quando l’utente non interagisce con il banner esprimendo una scelta, nessun contenuto non tecnico viene caricato: le mappe restano sostituite da un’anteprima statica/placeholder che invita l’utente a cliccare per attivarne la visualizzazione, e tale interazione equivale a un consenso puntuale al caricamento di quel singolo contenuto di terze parti.

4. Come gestire o revocare il consenso

L’utente può in qualsiasi momento modificare o revocare le proprie preferenze relative ai cookie e ai contenuti di terze parti, tramite una delle seguenti modalità:

  1. Pannello delle preferenze cookie: cliccando sul link “Gestisci preferenze cookie” presente nel footer (piè di pagina) del Sito, accessibile in ogni momento durante la navigazione, è possibile riaprire il pannello di configurazione e modificare le proprie scelte in qualsiasi momento, con effetto immediato.
  2. Impostazioni del browser: l’utente può inoltre gestire le preferenze relative ai cookie direttamente tramite le impostazioni del proprio browser e impedire, ad esempio, che terze parti possano installarne. Tramite le impostazioni del browser è inoltre possibile eliminare i cookie installati in precedenza, incluso il cookie con il quale viene salvato il consenso prestato. Si segnala che disabilitando completamente i cookie tecnici la navigazione sul Sito o su altri siti potrebbe risultare difficoltosa. Di seguito i link alle istruzioni per i browser più diffusi: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Microsoft Edge

 

Si ricorda che la disattivazione dei soli cookie tecnici necessari potrebbe rendere alcune funzionalità del Sito non disponibili o non funzionanti correttamente.

5. Titolare del trattamento e contatti

Titolare del trattamento dei dati raccolti tramite cookie di prima parte è:

Sirn S.r.l. Via del Lazzaretto Vecchio 9, 34123 Trieste (TS), Italia P. IVA: 00050090323 Email: trieste@sirn.it Telefono: +39 040 304247

Per i contenuti di terze parti (Google Maps), il relativo trattamento dei dati è disciplinato dalle informative privacy dei rispettivi fornitori, sopra richiamate.

Per ogni informazione sul trattamento dei dati personali raccolti tramite il Sito si rinvia alla Privacy Policy.

6. Aggiornamenti della presente Cookie Policy

Il Titolare si riserva il diritto di modificare o semplicemente aggiornare i contenuti della presente Cookie Policy, in tutto o in parte, anche a causa di variazioni della normativa applicabile o dei servizi/strumenti utilizzati sul Sito. Si invita pertanto l’utente a consultare periodicamente questa pagina, facendo riferimento alla data di ultimo aggiornamento indicata in alto.